haut fait中文是什么意思

• m.
  战功, 伟绩, 竣工

• "haut"中文翻译    音标：['o] haut,-e a.
• "fait"中文翻译    音标：[fε] 动词变位提示：fait是faire的变位形式 fait,-e a.
• "fait" 中文翻译 :    音标：[fε]动词变位提示：fait是faire的变位形式fait,-ea. 已做成的；现成的；化妆过的；长得…的；成熟的；发酵好的；习惯的；被抓住的m.事实；事件，事情；行为，行动；功绩，业绩；现象；本题；正题loc．adv． tout à～ 完全；au ～毕竟，总之loc. prép. en ～ de关于；du～de因为，由于fait ,eadj. 做成的,制成的,已做的,完成的,组成的;完全发育的,成年的;熟的,发酵好的[指奶酪]n.m. 做,干,事,事件,发生的事情,行动,行为;事实,实际专业辞典n.m.【法律】法律事实；有意的犯罪行为：~qualifié crime par la loi在法律上构成罪行的行为prendre~et cause pour qn为某人辩护，站在某人一边voie de~粗暴行为；动手打人；（行政人员的）越权行为近义词à point, mûr, taillé, taillé, bien balancé , bien bâti , bien foutu , bien roulé , acte, action
• "haut" 中文翻译 :    音标：['o]haut,-ea. 高的；高处的，上方的，上面的；抬高的；高地的，腹地的；上游的；古的，早的；水深的；强烈的；声大的，声尖的；高价的，昂贵的；地位高的，上层的；昂然的；高等的，高级的；高超的，高明的；高尚的；高度的，极端的m. 高，高度；上部，顶部，高处，亡面，上端；高音pl. 高地f. 上流社会adv．高；高声地；早些时候haut, ea. 高的, 高级的专业辞典1. adj.m【航海】升在桅顶的旗：couler pavillon~高挂战旗沉没[指战舰中弹后不投降]2.adj.m【音乐】音调高的，尖的hautadj..m.高端的haut de gamme高档haut lieu（遗迹）名胜haut polymère高聚[合]物haut commissairem.高级专员haut fondm.潜山底；砂坝haut fourneaum.高炉haut parleurm.喇叭；扬声器haut parleur d'aigus高音喇叭haut parleur de graves / 低音剌叭haut parleur à bobine mobile动圈扬声器haut parleur à plasma等离子扬声器haut parleur à ruban舌簧式扬声器haut parleur à trompe喇叭式扬声器haut paysm.高地haut pendum.有飑黑云haut perchism.高杆材林haut plagem.沙堤haut polymèrem.高聚物近义词grand, élevé, aigu, supérieur, éminent, excellent, grand, ancien, éloigné, lointain
• "au fait" 中文翻译 :    音标：[ofεt]loc.adv.1.[用于句首]毕竟，总之，归根结底au fait, cela ne peut avoir aucun inconvénient.2.关于这一点，顺便说一下au fait, puisque j'y pense, je vous rapelle la date da la réunion.
• "bien fait" 中文翻译 :    活该干得好
• "de fait" 中文翻译 :    音标：[dfεt]loc.adv. 事实上,其实
• "en fait" 中文翻译 :    音标：[ãfεt]loc.adv.事实上
• "fait accompli" 中文翻译 :    既成事实约定俗成
• "fait divers" 中文翻译 :    fait-diversn.m. 社会新闻faits divers , faits-divers n.m.pl. (车祸、凶杀等)社会新闻栏
• "fait maison" 中文翻译 :    土制自家种植的自制
• "fait saillant" 中文翻译 :    花絮
• "fait social" 中文翻译 :    社会事实
• "fait-tout" 中文翻译 :    n.m.inv.faitout n.m.双耳盖锅
• "tout a fait" 中文翻译 :    tout à faitloc.adv.完全地
• "tout fait" 中文翻译 :    现成
• "haut-takutu-haut-essequibo" 中文翻译 :    上塔库图-上埃塞奎博
• "autorité de fait" 中文翻译 :    事实上的管辖当局
• "ca fait combien" 中文翻译 :    ça fait combienph.多少钱
• "ca ne fait rien" 中文翻译 :    ça ne fait rienph.没关系
• "comment il se fait" 中文翻译 :    为什么
• "de ce fait" 中文翻译 :    从而以此因此
• "dimension de fait" 中文翻译 :    事实维度
• "dit et fait" 中文翻译 :    说和做
• "défait" 中文翻译 :    音标：[defε]动词变位提示：défait是défaire的变位形式défait,ea.解开的，散开的；弄乱的 精神不振的，委顿的 打败的，败退的défait,eadj. 弄乱的,精神不振的,憔悴的近义词abattu, épuisé

• Longtemps après ce haut fait, on m'appelait encore "Le Champion".
  在那之后的很长一段时间 大家都叫我冠军
• Quel haut fait le prochain roi de Tiryns pourra conter ce soir ?
  今日英勇之举，未来将会被传颂
• Le régime des quotas décrit plus haut fait également office de modèle pour les autres secteurs.
  上述名额制度也是旨在作为其它部门的样板。
• M'est avis qu'un haut fait de cette ampleur mérite un peu plus, quelque chose de significatif.
  我想这么伟大的功绩 应该能得到更有意义的 奖赏
• L ' enquête réalisée dans les neuf chefferies mentionnées plus haut fait apparaître que 1 619 logements ont été détruits.
  对上述九个部落所作的调查显示,有1 619所房屋被毁。
• Avoir le privilège de prendre part à ce haut fait ... constitue pour nous autres le plus joyeux des Noëls."
  有幸参与这场英勇的圣战 我们也真的是给了自己 一份不错的圣诞祝福
• La Commission pour l ' égalité de traitement mentionnée plus haut fait aussi partie des mécanismes nationaux.
  这个全国性机构还包括平等待遇委员会，在前一节中已谈到这个委员会。
• Elles ont donc, avant de devenir partie aux traités mentionnés plus haut, fait adopter des lois dans ce sens par leur parlement.
  因此，在库克群岛受上述条约约束之前，库克群岛议会颁布了执行法规。
• Le Comité conclut en conséquence que dans la présente affaire le traitement auquel l ' auteur a été soumis, décrit plus haut, fait apparaître une violation de l ' article 7 et de l ' article 14, paragraphe 3 g) du Pacte.
  相应地，委员会判定在本案中，提交人描述的待遇违反了《公约》第七条和第十四条第3款(庚)项。